The Attractions / Les attractions

Places to see and visit in Medicine Hat! Places à visiter et à voir à Medicine Hat ! You’re coming to visit! Medicine Hat offers lots to see, do, sip and savour! Let’s plan your stay!

Vous venez visiter ! Medicine Hat offre plusieurs choses à voir, à faire, à siroter et à savourer ! Nous allons planifier votre visite !

Things to do in Medicine Hat? / Choses à faire à Medicine Hat ?

Medicine Hat hosts many unique attractions and activities! The Saamis Tepee the Miywasin Story Tour, museums including Medalta in the Historic Clay District and the Esplanade Arts and Heritage Centre, skateparks, markets, geocaching, local favourites, and escape rooms are just a few of the attractions and activities we have to offer. Medicine Hat is home to many musicians known locally and beyond for their talent.

Looking for live music, a show or an event? Be sure to check out our Events Calendar. For outdoor enthusiasts, Medicine Hat offers many beautiful parks & outdoor attractions, 115+km of paved trails for walking and cycling, and access to the South Saskatchewan River. And so much more!


Il y a beaucoup à faire à Medicine Hat ! Le Saamis Tepee le tour d’histoires par Miywasin (Miywasin Story Tour), les musées incluant Medalta dans le quartier d’argile historique et le centre des arts et de l’héritage Esplanade, les planchodromes, les marchés, la Géocache, les préférés des locaux, et les jeux d’évasion (escape rooms) sont seulement quelques-unes des attractions uniques. Medicine Hat hôte plusieurs musiciens, connus localement et au-delà pour leurs talents !

Cherchez-vous des performances de musique ? Voyez notre calendrier d’évènements. Pour les amateurs de plein air, Medicine Hat offre des parcs et des attractions extérieures, 115+ km de sentiers pavés pour faire du vélo ou de la randonnée et de l’accès à la rivière Sud Saskatchewan. Et encore d’autres attractions !

What is the Medicine Hat Sunshine Trolley? / Qu’est-ce que c’est le « Medicine Hat Sunshine Trolley » ?

The Medicine Hat Sunshine Trolley is a vintage 1985 GMC bus and the best way to see Medicine Hat! With a day pass you, you can connect from the Medicine Hat Lodge or the Visitor Information Centre and hop-off and hop-on again throughout the whole day. See the Tepee, and explore Medicine Hat’s vibrant downtown, with local shopping, coffee, delicious eats and drinks, self-guided walking tours and the Esplanade. Hop-on again and visit Medalta in the Historic Clay District. Take in all the sights and feel-good atmosphere of Medicine Hat in the most flexible and stress-free way possible! End your day at our local distillery or one of our many local breweries!

? Single-day passes are $10 for adults and free for children under 12, available online at tixx.ca 
? The Sunshine Trolley runs from Tuesday to Saturday and departs from the Visitor Centre at 11:10 am, 12:50 pm and 2:30 pm.
? For a full itinerary, see the
Sunshine Trolley Schedule.
? Be sure to pre-book your visit to the Esplanade and/or Medalta.
? Have a special event? Book the Sunshine Trolley for your event by contacting Prairie Sprinter!


Le Sunshine Trolley à Medicine Hat est un autobus vintage de GMC de 1985 et c’est la meilleure façon de voir Medicine Hat ! Avec un billet d’une journée singulier, vous pouvez connecter du Medicine Hat Lodge ou du centre d’informations, puis descendre du, et rembarquer sur, le Sunshine Trolley durant la journée. Voyez le tepee, puis explorez le centre-ville de Medicine Hat, avec du shopping local, le café, les boissons et repas délicieux, les tours sans guides et l’Esplanade. Rembarquez et visitez Medalta dans le quartier d’argile historique. Voyez tous les sites et l'atmosphère de bien-être de Medicine Hat de la façon le plus flexible et sans stress ! Finissez la journée à notre distillerie locale ou un de nos brasseries locales.

? Les billets d’une journée singulier sont $10 pour les adultes et gratuites pour les enfants de moins de 12 ans, disponibles sur
tixx.ca.
? Le Sunshine Trolley conduit de mardi à samedi et part du centre des informations à 11h10, 12h50 et 14h30.
? Pour l’itinéraire complète, voyez
l’horaire du Sunshine Trolley.
? Soyez certain de réserver votre visite à l
Esplanade et/ou à Medalta.
? Si vous avez un événement spécial, réservez le Sunshine Trolley en contactant Prairie Sprinter !

What is Medalta in the Historic Clay District? / Qu’est-ce que c’est Medalta dans le quartier historique d’argile ?

Imagine a place where you can breathe in traces of our industrial heritage. Medalta in the Historic Clay District is that place.

Medalta is a National Historic Site that has been converted into an industrial heritage museum that activates the community and inspires change. The Medalta campus is the result of a dedicated restoration effort supported by the local community and all three levels of government. Medalta is a venue for community economic development, educational programming, artistic expression and practice, and heritage preservation.

Medalta runs a social enterprise business, Plainsman Clays, which manufactures and distributes clay and clay products throughout Canada and into the US. Medalta offers educational experiences and programming for all ages and stages, and attracts artists from around the world through their Artists in Residence program.

The Gift Shop features pottery that is manufactured by artisans on site from materials that are mined from within 200 km and fired using energy pumped from under the facility. Enjoy a cup of Jiggerman’s Joe coffee and granola bars, chocolate, and local beef jerky after exploring all that Medalta has to offer.

TOUR INFO
Self-guided tours of this amazing facility are available all year long. In the summer, guided tours of the museum and Medicine Hat Brick and Tile factory are available



Imaginez quelque part où vous pouvez inspirer les traces de notre héritage industriel. Medalta dans le quartier d’argile historique est cet endroit.

Medalta est un site national historique qui était converti à un musée d’héritage industriel qui a pour but d’inspirer le changement. Le campus en entier existe grâce à un effort de restauration soutenue par la communauté locale et tous les trois niveaux du gouvernement. Medalta est le lieu pour le développement économique communautaire, les programmes éducatifs, l’expression artistique et la préservation des pratiques et de l’héritage.

Medalta gère l’entreprise sociale, Plainsman Clays, qui produit et distribue l’argile et les produits d’argile à travers le Canada et les États-Unis. Medalta offre des expériences et des programmes éducatifs pour des gens de n’importe quels âges, et attrait des artistes d’autour du monde pour le programme des artistes en résidence.

La boutique de souvenirs présente de la poterie créée par les artisans sur place, avec des matériaux extraits de la région au sein de 200 km d’ici, et cuites utilisant de l’énergie pompé d’en dessous de la facilité. Jouissez d’une tasse de café de Jiggerman’s Joe, une barre granola, du chocolat, ou du bœuf séché local après avoir éprouvé toutes les expériences de Medalta.

INFORMATIONS SUR LES TOURS
Les tours sans guide de cette facilité incroyable sont disponibles tout au long de l’année. Pendant l’été, il y a les tours guidés de l’usine de briques et tuiles à Medicine Hat sont disponibles.

Are there trails in Medicine Hat? / Y’a-t-il des sentiers pour la randonnée à Medicine Hat ?

Medicine Hat has over 115 km of paved walking and biking trails! Stop by our Visitor Information Centre for a copy of the Heritage Trail Network Map 


Medicine Hat a plus de 115 km de sentiers pavés pour la randonnée et le vélo. Venez nous voir au centre d’informations pour une copie de cette carte des sentiers, le « Heritage Trail Network Map » 

Are there breweries and distilleries in Medicine Hat? / Est-ce qu’il y a des brasseries ou des distilleries à Medicine Hat ?

Medicine Hat is home to four breweries, a kombucha brewery and a distillery!
? Hell’s Basement Brewery 
? Medicine Hat Brewing Co.
? Travois Ale Works 
? Grit City Distillery
? Wicked Rose Kombucha 


Medicine Hat se vante de trois brasseries, une brasserie de kombucha et une distillerie !
? Hell’s Basement Brewery  
? Medicine Hat Brewing Co. 
? Travois Ale Works 
? Grit City Distillery 
? Wicked Rose Kombucha

Where can I stay in Medicine Hat? / Où est-ce que je devrais loger à Medicine Hat ?

Find the stay that’s right for you!
? Hotels 
? Motels 
? Campgrounds and RV Parks 
? Bed & Breakfasts 


Trouvez le logement correct pour vous !

? Les hôtels
? Les motels
? Les terrains de camping et de RV 
? Les gîtes 

What are the ‘Hidden Gems’ of Medicine Hat? / Quelles sont les « joyaux cachés » à Medicine Hat ?

Places not to miss during your stay...here’s the shortlist:
? Visit our
Historic Downtown. Downtown Medicine Hat hosts coffee shops, boutique shopping, brewing and restaurants that won’t disappoint!
? While you’re Downtown, take in some of our arts and cultural experiences. Make sure to visit the
Esplanade Arts and Heritage Centre and Medalta in the Historic Clay District 
? Medicine Hat is home to the World’s Tallest Tepee! While you can see the Tepee from across the city, until you go and stand inside the majestic 20 storey structure, you haven’t experienced the Tepee. The Tepee holds ten large, circular story boards painted by local Indigenous artists depicting aspects of Medicine Hat’s Indigenous culture and history.
? Medicine Hat is known for its sunshine! We have 330 days of it per year. What better way to enjoy the glorious weather than the outdoors? Medicine Hat has over
115+ km of paved walking and biking trails and many parks- perfect for a picnic. The South Saskatchewan River runs through the city and is accessible at several spots.
? The best way to ensure you don’t miss out on a Medicine Hat experience is to flip through our
Experience Guide


À ne pas manquer...voici une liste courte :
? Visitez notre
centre-ville historique. Le centre-ville hôte des cafés, des boutiques spécialisées, du brassage et des restaurants qui assurent que vous ne serez pas déçus.
? Pendant que vous êtes au centre-ville, prenez du temps pour nos expériences d’arts et de culture. Soyez certains de visiter
le centre des arts et de l’héritage Esplanade et Medalta dans le quartier historique d’argile.
? Medicine Hat se vante aussi du Tepee le plus grand au monde ! Tandis que vous puissiez voir le Tepee de l’autre côté de la ville, vous ne comprendrez pas comment majestueux que c’est, avant d’aller et se tenir debout dans cette structure de 20 étages. Le Tepee contient dix storyboards, qui étaient peints par des artistes locales Autochtones, et qui illustrent des aspects de la culture et de l’histoire Autochtone à Medicine Hat.
? Medicine Hat est connu pour ses journées ensoleillées ! Nous avons 330 journées ensoleillées par année. Comment se jouir de cette météo magnifique ? Medicine Hat a plus de
115+ km de sentiers pavés pour faire du vélo ou de la randonnée et plusieurs parcs- parfait pour un pique nique. La rivière Sud Saskatchewan passe à travers la ville, et vous pouvez l'accéder à plusieurs places.
? La meilleure façon d’assurer que vous ne manquez pas une expérience à Medicine Hat est de lire notr
e Guide d’expériences 

Where is Downtown Medicine Hat? / Où est le centre-ville ?

Downtown Medicine Hat is located just south of the South Saskatchewan River, on the eastern side of the city. View the Downtown Map


Le centre-ville de Medicine Hat est au sud de la rivière Sud Saskatchewan sur le côté est de la ville. Voyez la carte du centre-ville.

What kind of shopping is available in Medicine Hat? / Quels sortes de shopping sont disponibles à Medicine Hat ?

Medicine Hat has some great shopping! For a complete retail experience, Downtown Medicine Hat, Strachan Court, and Dunmore Road offer stops for shopping. And if you’re looking for some big box store retail therapy, the Medicine Hat Mall is the largest shopping centre in Southeastern Alberta and offers lots of great options!


Il y a de shopping superbe à Medicine Hat ! Pour une expérience complète, le centre-ville de Medicine Hat, Strachan Court et Dunmore Road sont d’excellentes destinations pour trouver les détaillants uniques et indépendants ! Et si vous cherchez les magasins de grandes caisses, le Medicine Hat Mall est le plus gros centre de shopping au sud-est de l’Alberta, et offre d'excellentes options !

Where can I find potable water and RV dump stations? / Où est-ce que je peux trouver de l’eau potable et une décharge sanitaire pour mon RV ?

Our Tourism Medicine Hat Visitor Information Centre has an RV dump with a potable water tap in the parking lot. These services are free-of-charge and open 24/7 during the summer months!


Au centre d'informations, nous avons une décharge sanitaire pour les RVs, ainsi qu’un robinet pour de l’eau potable, dans le parc de stationnement. Ces facilités sont disponibles tout le temps pendant les mois d’été !